Легенды Казани: от городских мифов к реальным событиям
В каждом старинном городе живут две истории: одна зафиксирована в архивных описях и архитектурных планах, а вторая веками передается из уст в уста на перекрестках, обрастая деталями, романтикой и мистикой. Казань в этом смысле — настоящий казан с легендами.
Вместе с туроператором и краеведческим проектом «Загадки Казани» попробуем разобраться в известных городских преданиях. Где заканчиваются реальные исторические события и начинается народный фольклор? Почему одни легенды остаются красивыми выдумками, а другие помогают узнать неожиданные факты о прошлом города? Разберём пять популярных казанских историй и выясним, что за ними стоит на самом деле.
Легенда 1. Крылатый змей Зилант: от змеиного логова до герба города
Легенда:
Древнее предание гласит, что когда-то давно Казань находилась гораздо выше по течению реки Казанки. Место всем было хорошо, но не нравилось оно казанским женщинам. Ведь каждое их утро начиналось с того, что они просыпались, прихорашивались, брали ведра и спускались вниз с горы за водой. Костерили они казанского хана, мол, как неудобно он город поставил. Услышал хан, призвал девушек к себе и стал расспрашивать. В итоге город решили перенести туда, где у отца одной из девушек была пасека. Место всем приглянулось, но была беда: змея на змее сидит и змеей погоняет!
Позвали мудреца, и тот посоветовал: «О хан, на что тебе осень, когда все засыпает, и на что весна, когда все пробуждается?». Осенью, пока змеи спали, нагнали дровосеков и сложили огромные курганы из бревен. Весной пресмыкающиеся выползли погреться на солнышке и забрались на эти дровяные курганы. Тут-то их и подожгли. Все змеи погибли в огне. Уцелел лишь крылатый владыка — Зилант. Он улетел на Зилантову гору (с татарского Джилан-тау — «змеиная гора») и еще долго пугал местных жителей. Но на каждого дракона, Змея Горыныча, Зиланта, находится свой рыцарь, богатырь или батыр. По одной из версий, дракона победили, по другой — договорились, и он стал вечным стражем Казани.
Что говорит история и наука:
В сказочный сюжет вплетены реальные исторические факты. Ученые и археологи подтверждают: между Волжской Булгарией, городищем Иске-Казан и современной Казанью существовала прямая преемственность. Когда стоишь на валах Иске-Казан, сразу понимаешь природу легенды: городище расположено на крутом холме, а Казанка течет далеко внизу — носить воду наверх действительно было каторгой! Окрестные холмы полукругом охватывают долину, напоминая стенки и дно казана-котла.
по
е на новое место, казанцы реально столкнулись со змеиным логовом:
Где оживает легенда:
В Казани Зилантов великое множество. Попробуйте и вы во время поездки в Казани сосчитать всех драконов, которые вам встретятся. Будьте внимательны: Зиланты стоят и возле Центра семьи «Казан», их можно увидеть на крышках водосточных люков и в ножках лавочек на пешеходной улице Баумана, на флюгерах Преображенской башни и здания Пушечного двора в Казанском Кремле.
Один из Зилантов дремлет на сводах станции метро «Кремлевская». Познакомиться с ним и другими персонажами городского фольклора можно на детской экскурсии «Сказки старинной Казани». Через истории о Зиланте, водяной Су Анасе и коте Алабрысе ребята в игровой форме знакомятся с прошлым Казани, собирая его по частям с помощью сказочной карты и наклеек.
А если вам хочется прикоснуться к древним преданиям в тишине и без городской суеты — рекомендуем доехать до самой Зилантовой горы. На ней уже много веков возвышается Успенский Зилантов монастырь.
Легенда 2. Красная дама и проклятье казанских пассажей
Легенда:
На улице Кремлевской рядом стоят два самых дорогих дореволюционных торговых центра — Александровский и Чернояровский пассажи, названные по фамилиям купцов-владельцев. Между ними зажат небольшой двухэтажный домик. Городская молва уверяет: купцы мечтали из конкурентов превратиться в партнеров и объединить свои пассажи в одно большое торговое заведение. Но хозяйка маленького домика наотрез отказалась его продавать. Как ее ни уговаривали, какие богатства ни сулили, как ни угрожали — все было тщетно. Однажды ночью дом загорелся и сгорел вместе с несговорчивой хозяйкой. Казалось бы, проблема решена. Но не тут-то было: стала в пассаже появляться загадочная «Дама в красном», напоминавшая хозяйку того самого сгоревшего домика. Она приносила несчастья обоим пассажам, насылая на них внезапные пожары. А в 1977 году проклятие якобы довершило начатое: у великолепного Александровского пассажа с грохотом обвалилась часть стены.
Что говорит история и наука:
Красивая трагическая легенда разбивается об архивные даты. Здания строились совершенно в разное время и разными людьми: Александровский пассаж возвели в 1880–1883 годах, а Чернояровский — почти двадцать лет спустя, в 1900–1901-м. Но городская молва не могла обойти вниманием два пафосных торговых центра и причудливое соседство с крохотным домиком.
А что касается обрушения стены в 1977 году — виновата не мистическая дама, а суровая казанская геология. Здание пассажа тяжелое, а под ним — известняки, подверженные такому явлению, как карст (вода размывает известняк, образуются пустоты, а здания, на них стоящие, могут обрушаться).
Где оживает легенда:
Увидеть, как выглядели казанские пассажи в начале XX века, можно на экскурсии «Окно в прошлое» с использованием очков виртуальной реальности. Участники оказываются перед историческими зданиями и с помощью VR-технологий переносятся в эпоху расцвета купеческой Казани. Так можно представить, как были устроены пассажи, чем они жили и как складывалась их дальнейшая судьба.
Научное объяснение истории Александровского пассажа можно найти на экскурсии «Геологическая Казань». Здесь речь идёт о карстовых процессах — явлениях, связанных с растворением горных пород и образованием пустот в земле. Геолог-практик рассказывает, как они возникают и какую роль могли сыграть в обрушении стены Александровского пассажа.
Легенда 3. Подземный город
Легенда:
Стоит прогуляться по пешеходной улице Баумана и заглянуть сквозь чугунные решетки под ногами, как взгляд проваливается в таинственные подземелья. Ведь прямо под мостовой находится казанский «подземный город»! Городская легенда уверяет: Казань, словно Венеция, медленно опускается в пучину времени, под мостовой погребен «первый этаж XIX века», а от стен Кремля до самого озера Кабан тянутся секретные подземные ходы еще времен Казанского ханства.
Что говорит история и наука:
Байки о ханских подземельях будоражили умы казанцев еще больше века назад. На рубеже XIX–XX веков арендатор дома Месетникова (ул. Кремлевская, 11) пустил слух, что нашел у себя в подвале тайный ход времен царицы Сююмбике, и стал пускать туда публику за звонкую монету. Горожане повалили толпами! Бизнес процветал, пока в подвалы не спустились дотошные ученые Казанского университета с фонарями и бумагой: они тщательно зарисовали план и доказали, что перед ними — многоярусные купеческие подвалы, соединяющиеся с подвалами соседних домов, а вот тайного хода ханских времен обнаружено не было. Наука помешала бизнесу!
Чтобы разобраться, насколько правдива история о первом этаже, ушедшем под землю, стоит обратиться к геологии и архитектуре старинных зданий. На экскурсии «Геологическая Казань» геолог предлагает взглянуть на эту версию критически и обращает внимание на детали: если нынешний первый этаж когда-то был вторым, почему именно здесь расположены большие витринные окна и широкие арки для въезда купеческих подвод?
Познакомиться с устройством старинных подвалов и кирпичными сводами можно на маршруте «Тайны купеческих подвалов». Участники экскурсии посещают музейную галерею на улице Кремлёвской, где история тайного хода дома Месетникова получила современное воплощение.
Легенда 4. Тайны взятия Казани
Легенда:
Осада и взятие Казани войском Ивана IV осенью 1552 года породили великое множество преданий. Одно из них рассказывает, что город держался стойко, пока перебежчик не раскрыл царским воеводам главную тайну: осажденные берут чистую воду через потайной подземный ход. Чтобы лишить город воды и пробить брешь в деревянных кремлевских стенах, решено было сделать подкоп и заложить под него бочки с порохом.
С этим подкопом связана драматичная история. Говорят, порох поджигали при помощи двух одинаковых свечей: одна горела под стенами Кремля, а вторая — в шатре царя. Мастер, закладывавший взрывчатку, стоял подле царя. Свеча горела, царь смотрел с нетерпением, а мастер — с содроганием. Свеча догорела, а взрыва не последовало! В ярости царь срубил мастеру голову. И в этот же момент прогремел взрыв: в XVI веке еще не знали, что свечи на ветру и в сыром подземелье горят с разной скоростью, а звук доходит с опозданием. Так мастер не ошибся, а головы лишился, а Иван Грозный завоевал Казань. По другой версии легенды, мастер всё же уцелел, носил фамилию Бутлер, и именно от него пошел род знаменитого химика Александра Михайловича Бутлерова.
В пробитую брешь хлынуло войско, и разыгралась страшная битва. А вечером на поле брани к царю из ниоткуда подошел седой старец и прошептал: «Царь, ты потеряешь корону и престол, если со всеми почестями не похоронишь всех павших воинов — и своих, и чужих». Царь рисковать не стал: над братской могилой насыпали высокий курган, на месте которого позже вырос каменный Храм-памятник павшим воинам.
Что говорит история и наука:
В этой истории реальные исторические факты тесно переплелись с народным фольклором. Предатель действительно был: летописи сохранили имя казанского мурзы Камая (в русской традиции — князя Камая), перешедшего на сторону осаждавших. За эту подсказку он позже получил во владение земли возле Иске-Казан (деревню Князь-Камаево, давшую имя современному селу Камаево и железнодорожной станции). Тайный ход к источнику тоже существовал: подкоп вели под башней ханского кремля Нур-Али. Позже на ее месте построили каменную башню, которую в память об этих событиях так и назвали — Тайницкая. А сам родничок с вкусной водой под стенами Кремля бил вплоть до середины XX века, пока его не скрыли воды Куйбышевского водохранилища: казанские бабушки поколениями брали оттуда ключевую воду для засолки огурцов.
А вот казнь мастера из-за догоревшей свечи — чистый вымысел. Образ жестокого тирана родился под влиянием поздней славы Ивана Грозного. Но в октябре 1552 года перед нами вовсе не хрестоматийный старик с картины Репина, а молодой 22-летний государь Иван Васильевич (Грозным его назовут гораздо позже). Легенда о предке химика Александра Бутлерова тоже красива, но исторически несостоятельна: род Бутлеровых имел курляндское происхождение и появился в России заметно позже. Сам же мастер взрывного дела в летописях фигурирует без иностранной фамилии, а просто как «Розмысл» — так на Руси в те времена называли военных инженеров.
Где оживает легенда:
Вся эта многослойная история сходится в одной из самых загадочных и необычных локаций города — в Храме-памятнике павшим воинам на Казанке. Храм стоит на вершине кургана 1552 года, ставшего островом после поднятия водохранилища в 1957 году. Долгое время храм-памятник был заброшен, буквально год как завершилась реставрация, храм вновь действует, вместе с храмом преобразилась и территория вокруг: появился красивый мостик, набережная, вечернее освещение.
Погрузиться в атмосферу тех событий можно на театрализованной вечерней экскурсии «Сумеречная Казань». Вместе с тайным стражем-дозорным при свете фонарей гости отправятся в самые таинственные уголки города, и Храм-памятник становится одной из ключевых точек этого приключения. А для тех, кто хочет изучить историю памятника при свете дня, есть отдельные маршруты — «Тайны храма-памятника» и «Храмы-загадки». Во время экскурсии можно спуститься в подземную крипту храма, чтобы своими глазами увидеть усыпальницу воинов и отделить подлинные страницы истории XVI века от вековых преданий.
Легенда 5. Сад «Эрмитаж»: как оживают привидения
Легенда:
Тенистый сад «Эрмитаж» в центре Казани издавна пользуется у любителей мистики славой «нехорошего места». По легенде, здесь стояла усадьба помещика Ворожцова — человека крутого и жестокого нрава, который за малейшую провинность запарывал своих крестьян до смерти, а следы своего преступления прятал в овраге в дальнем конце сада. С тех пор городская молва упорно заселяет сад призраками и утверждает, что ни одна попытка превратить этот тихий сад в увеселительный парк не заканчивается успехом.
Как на самом деле рождаются городские легенды
Иногда для рождения городской легенды достаточно случайного совпадения. История, произошедшая около десяти лет назад в саду «Эрмитаж», — отличный тому пример.
Тогда команда краеведческого проекта «Загадки Казани» проводила вечерний исторический квест для студентов университета. Участники разгадывали старинные шифры, перемещаясь по городу, а на ключевых точках их встречали актёры в костюмах. Одной из таких локаций стал сад «Эрмитаж», где в тёмных зарослях пряталась девушка в длинном белом одеянии. По сценарию она должна была бесшумно появиться на аллее, когда участники подадут условный сигнал фонариком.
Но однажды всё пошло не по плану. В сад зашли двое прохожих, которые неторопливо шли по дорожке и разговаривали. Один из них включил фонарик на телефоне, чтобы осветить дорогу, и начал водить лучом из стороны в сторону. Совершенно случайно он повторил условный сигнал, предусмотренный сценарием квеста.
Из тёмных зарослей бесшумно появилась девушка в белом. Однако, едва сделав шаг, она поняла, что перед ней вовсе не участники игры, и тут же скрылась обратно в кустах.
Мужчины замерли. Через мгновение один из них в ужасе воскликнул: «Ты это видел?! Всё, я больше сюда ни ногой!» После этого оба бросились бежать вниз по лестнице, словно за ними гнались все призраки старой Казани.
Уже на следующий день в университете обсуждали ночное происшествие: по факультетам разлетелась история о встрече с настоящим ворожцовским призраком сада. Так случайная встреча с актрисой превратилась в городскую байку.
Городские легенды рождаются из случайных совпадений и ошибок, из-за того, что, пересказывая друг другу, люди любят приукрасить или что-то добавить от себя, в легендах много любви к своему городу и гордости за свой край. Они живут в Казани веками, передаются из поколения в поколение, меняются вместе с городом и обрастают новыми подробностями и деталями. Не стоит отмахиваться от легенд как от пустых небылиц — лучше заглянуть вглубь нее. Увидеть, как яркими красками народной молвы оживают строгие стены зданий, и найти среди всего этого зернышко настоящей и очень интересной истории.